如果你是去东京,大阪,京都或者北海道这样的热门旅游目的地和周边景点几乎完全没有问题,商场,地铁,娱乐设施都是有中文翻译的,还有些中文导购向导之类的,日本这方面做的很齐全,如果是去比较偏远冷门的地方开荒就要酌情考虑下。
当然,你如果是自己去日本玩,你也不可能全程不开口,或者指望碰上的都是国人,开口就是中文吧,会一点必要的简单的日语最好,比如“死你妈三”(不好意思),“阿里嘎多”(谢谢)之类的,英语过了四六级的也够用,有名的景点外国人很多,英文服务也很多,比中文服务多点。一般大城市的酒店前台英语口语还是不错的,会英语的简单交流起来没什么障碍。但是到了小地方,英语可就没那么好使了,我去镰仓和藤泽的时候住了个民宿,店家只会日语,只能一直英语夹杂点简单蹩脚日语(还好平时看点动漫),连蒙带比划,有时候下个google翻译还是很有必要的。
我第一次去日本就是自己一个人自由行,基本上没做啥准备,瞎玩,酒店都是到一个城市,在booking上现搜现定的(当然这样会贵一些,不推荐这样做,最好还是有点规划,做点攻略)
说下我第一次的经验,在日本大城市基本不会迷路,大部分路牌,地标都是汉字,基本看得懂,再结合手机google地图这种指路神器(国内不好使,国外可真心好用),找个稍微有点名的景点真的很简单,路线车次,距离时间都很清楚,我印象中,东京地铁和JR报站显示都是按照日、英、中、韩这样的顺序轮一遍的,注意看基本不会坐错站,部分大站还有中文向导,直接问,我从成田机场出来坐轨道交通去市区懵逼了,还是问了工作人员,人家帮我买的票,服务态度很好。
关于买东西,最好准备一张银联储蓄卡和一张银联/Visa或者银联/MasterCard的双币信用卡,个人感觉支付宝没有国内吹的那么好用,Lawson倒是可以用支付宝,其他地方就不一定了,银联才是真的普遍,刷不了银联就刷Visa或者MasterCard,当然汇率就坑一点,准备点日元现金是必要的,有些传统日料店、居酒屋和拉面馆之类的要用现金买餐票,有些民宿也只收现金,当然实在现金用完了,身上带的银联储蓄卡就派上用场了,三井住友银行可以用银联取现,按当天汇率来算。
如果是不想跟团自由行提供一些Tips,不一定对,不一定全,仅供参考:
1、护照和签证(这是废话了~),要办个自由行的那种签证,单次,3年多次,5年多次,根据自己实际情况和经济实力来定,现在日本签证比原来简单多了,在某宝上找个代理能省事不少~
2、交通:先在某宝买好当地交通卡,一般是西瓜卡或者ICOCA卡,里面有些钱,够你从机场折腾到酒店,大概100人民币出头。
3、通信:我用的是日本当地运营商DOCOMO达摩的上网卡,按天数算的,固定天数内流量无限,信号稳定,也是某宝上买的,大概就是几十块人民币,不推荐租机场的随身WIFI,贵而且不方便拿。
4、APP必备!google翻译,google地图,Booking,这三个玩意简直是外国旅行神器,尤其google地图真帮了不少忙,Booking订国外的酒店很方便,有时候运气好能碰上当天折扣,当然最好事先订好第一天的酒店,如果你喜欢住民宿,就再下个Airbnb备着,如果下了还不怎么会用,请自行百度先学会!很简单!
5、点餐:同样的,大城市和知名旅游景点的餐馆菜单都是有中日英三语菜单的,至少你知道你在点什么,点餐的时候,记住几个简单的日语单词就够用了,要点餐的时候喊一声“死你妈三”,然后服务员就会点头示意向你走来,如果实在觉得不好意思开口,就举手示意看向服务员,服务员也会马上示意走来,日本的服务员是非常懂眼色的,这点大可放心,不用担心被“冷落”,点菜的时候,指着菜单上确定想点的说“阔累(这个)”就够用,记住一点,日料里面很多也是主菜单点或者是主菜配套的套餐两种模式,就像麦当劳一样,一定要区别清楚,服务员会问你是要单点主菜还是套餐,注意听关键词“赛托(其实就是英语单词set,这应该是日式英语的衍生)”,你如果确定是点套餐就回答“赛托”,如果不要套餐要单点,直接英语回答“No set(最好还是念成赛托),only this one”,然后就OK了,点完记得回句“阿里嘎多”,谁都不会讨厌有礼貌的人~吃完结账。
如果是点麦当劳这样的快餐那就更简单了,直接对着菜单指,跟国内的套餐基本是一样的,既视感很强,我点麦当劳直接说“Big Mac set”,服务员秒懂,毕竟这种洋快餐接待的老外挺多的,结账刷卡现金都可以。
不过值得注意的是,如果是去了偏远点的小地方或者街头巷尾吃那种传统日式拉面馆、居酒屋之类的,记得一定准备好现金零钱,很有可能是不能刷卡的,拉面馆一般是直接塞钱进机器按一下对应按钮出来一张餐票,如果看不懂机器上的菜单,那就看哪个爽有食欲就点哪个,出去旅游反正也是吃个新鲜,多多尝试,进店,把票交给服务员,服务员就知道你要点什么了,也不用多说话,就坐等着别人端上来就行了,小居酒屋的话,老版一般都很热情,挺能聊的,就跟《深夜食堂》一样,但是由于语言不通,就不免有些尴尬了,我在藤泽海边某个巷子里吃了次居酒屋,很小,一共就8个人的座位,由于去的比较晚,最后就我一个人,愣是用Google翻译+笔谈的方式跟老板有的没的聊了一个多小时,不得不感慨汉字真是伟大的发明~
6、消费:准备一张银联储蓄卡(当然是里面有钱的那种!),一张双币信用卡,银联/Visa,银联/MasterCard,银联/JCB,这三种都可以,能刷银联就刷银联,刷不了银联再刷外币,一般刷卡服务员都会问你选择那种,最好指明一下银联的标志,另外准备个5W~20W左右的日元现金,具体带多少根据你的行程和游玩时间来定,剩下的就是买买买~
7、如果你是个跟我一样随性的人喜欢随意和新奇,可以浪一点瞎玩,带上上面这些和自己的行李就差不多了,如果你是个有计划的人,最好还是查一下相关行程和计划,要不然你会觉得很坑。
还是写几个比较有用的单词,给大家背背:
1、すみません(死你妈三),相当于中文“不好意思”,英语里的“Excuse me?”,问路的时候,点菜的时候,或者下车示意别人让路的时候,不小心把人撞到的时候记得说~
2、ありがと(阿里嘎多),相当于中文“谢谢”,英语的“thanks/thank you”;
3、セット(赛托,也就是英语单词set,点套餐的时候记得说一句);
4、check in(入住登记),这个直接说英语,如果在booking上定了酒店,到达酒店前台直接说“check in”把手机上订酒店的订单给她看一眼,再把护照给她复印登记,然后房卡拿好就完事,日本的酒店订房不需要像国内一样交押金,只用付房费就行了,这点大可放心(有的可能是你app订房后直接从信用卡扣了费用,有的可能是当面刷卡付钱,这个看你的订单就知道是否已经扣费了),一般前台可能巴拉巴拉交代一些注意事项,听不懂不要紧,记住守规矩点,别在房间抽烟,吵闹,大城市酒店设施大部分开关都有中英文翻译告诉你如何使用,其他跟在国内住酒店一样,但是要注意不要超过退房时间退房,日本的酒店一般是第二天12点以前,但有的是11点,有的是10点,入住的时候前台一般会交代退房时间,听不懂不要紧,看一下你APP订单上的酒店信息,仔细找,你能找到具体的入住时间和退房时间~
5、check out(退房),这个也是一样直接英语,退房到前台说check out,房卡一还,直接走人。
6、カード(卡多,其实就是英语card),示意别人刷卡说一句,如果是现金直接说英语Cash,都听得懂~
7、タバコ(其实也就是英语tabacco),相应的打火机(ライター也就是英语lighter),烟民们记好这两个词了,便利店买烟直接在结账的时候说一句,然后指一下你要选哪种,服务员会帮你拿,由于日本满20岁才能吸烟喝酒,买烟酒必须在结账的触屏屏幕前点一下20岁年龄确认,你是外国人,一般别人也不会查你护照。关于抽烟多说两句,日本现在基本上是全面禁烟了,一切公共场合都禁止吸烟,这个可不光是指酒店或餐厅这些室内,包括大街上也是禁止的,一般会在一个大街区设一个“吸烟区”,走在路上如果想抽烟,google地图上搜索下关键词“Smoking Area”就会把附近的吸烟区都标出来。还有种情况,你可以在大街上抽烟,就是晚上10点以后,街上没什么人了,你可以找个街上的角落吞云吐雾,至于我为什么知道,因为我看东京的出租车司机就是这么做的,晚上10点以后街边角落车一停,一边聚在一起抽烟一边聊天,一抽好几根,估计白天都被憋坏了,还有路上偶尔会走过一些白领上班族,晚上喝完酒也是嘴里叼着烟,在路上歪歪扭扭的走~
8、これ(阔累),相当于中文“这个”,英语“this”,それ(锁累),中文“那个”,英语“that”。
9、OK,万用词,日本同样很多情况都可以用,就不细说了~
以上单词中文谐音毕竟不靠谱,还是用google翻译先查下读音,以实际读音为主~
多提一嘴,语言对一个有心的自由行者来说从来都不是最大的问题,更何况是在日本这种国人这么多,到处都是中文翻译,配套设施齐全,服务业发达的旅游国家~大胆放心地去行动吧~
最后,祝旅行愉快~
- 相关评论
- 我要评论
-