我试着帮你翻译一下,大概意思可能差不多:在吃水12.205米时候,大约44936公制载重吨;完工日期:97年11月,造船厂是 Halla engineering & heavy Industires Ltd.海上试验:2012年11月,交船:2012年11月主尺度:总长180m、垂线间距171m,型宽32.2m,型深18.8m主机:B&w 6s50mc, 持续功率10156马力@117转16个液舱大概装液体 51984立方米 (50944 @98%装载量)液舱涂层:富锌环氧涂料液舱加热装置:有满足国际海事组织:3 级 液货安全要求双壳体卸货泵:16个@7200 总泵量装载货物:甲醇请采纳我的回答,帮我加百度分数,谢
船舶英语专业翻译,具体内容如下
our company has complete and systematic equipments for temporary repair and equipment innovation,include engine,electrical and machine processing items,regular repair,dock repair,equipments assembly,marine technic consultation and correlative services